El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, difundió el 23 de octubre un video en español dirigido a los inmigrantes que temen posibles operativos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE). En el mensaje, el mandatario explicó qué puede hacer una persona ante un intento de registro, detención o interrogatorio, y recordó los canales de asistencia disponibles para la comunidad, independientemente de su estatus migratorio.

La intervención ocurre en un contexto de fuerte tensión política en torno a las redadas y las deportaciones impulsadas por el Gobierno federal. Mamdani sostuvo que conocer los derechos constitucionales puede ayudar a reducir el riesgo de decisiones precipitadas durante un encuentro con agentes migratorios. Sus recomendaciones se centraron en la entrada a viviendas, los contactos en espacios públicos, la firma de documentos y el acceso a asesoría legal.

Las recomendaciones difundidas por el alcalde

Al presentar el video, Mamdani afirmó: “Si te encuentras con ICE, estos son tus derechos”. Según explicó, los agentes no pueden ingresar a un hogar, hospital o iglesia para efectuar un arresto sin una orden judicial vigente firmada por un juez. La precisión sobre el tipo de orden es relevante, ya que una orden administrativa emitida por autoridades migratorias no tendría, de acuerdo con la explicación difundida por el alcalde, el mismo alcance que una orden judicial para autorizar la entrada a una vivienda.

En caso de que los agentes se presenten en el domicilio, recomendó mantener la puerta cerrada y expresar claramente: “No les doy permiso para entrar”. El mensaje no plantea una confrontación física con las autoridades, sino el ejercicio verbal y pacífico del derecho a no consentir un ingreso cuando no se presenta la autorización judicial correspondiente.

Para los encuentros en la calle, el alcalde aconsejó permanecer en silencio y evitar responder preguntas sobre la situación migratoria sin la asistencia de un abogado. Después de una requisa o de un intercambio con los agentes, la persona puede preguntar “¿me puedo ir?”. Si la respuesta es afirmativa, debe retirarse con calma, sin discutir ni resistirse.

Mamdani también pidió a los inmigrantes consultar a un abogado antes de firmar documentos o tomar decisiones relacionadas con un expediente migratorio. Esta recomendación busca evitar que una persona acepte voluntariamente una salida, una declaración o algún procedimiento cuyos efectos legales no comprenda plenamente. El mensaje no sustituye la representación jurídica individual, especialmente en casos que pueden implicar detención, deportación o pérdida de recursos legales.

Asistencia telefónica y posición de la ciudad

El alcalde recordó que existen líneas de orientación para inmigrantes, entre ellas el número 1-800-354-0365 y el servicio municipal 311. Señaló que estos recursos están disponibles sin importar el estatus de la persona. La inclusión de ambos números pretende facilitar el acceso a información y apoyo en una situación en la que el miedo o la falta de dominio del inglés pueden dificultar la comunicación con las instituciones.

El mensaje también reafirmó la política de la administración municipal frente a la aplicación de las leyes federales de inmigración. Mamdani sostuvo que su gobierno y la policía local se abstienen de ayudar al Gobierno federal a ejecutar esas normas. Nueva York mantiene desde hace años disposiciones asociadas a su condición de ciudad santuario, aunque el alcance de esas políticas está sujeto a las leyes federales, a decisiones judiciales y a los límites de las competencias locales.

La postura municipal no significa que la ciudad pueda impedir todas las operaciones de ICE ni que sus autoridades tengan control sobre las decisiones federales. Su efecto principal consiste en limitar la cooperación local en determinados procedimientos migratorios, una diferencia que puede resultar decisiva para entender qué puede hacer la policía de Nueva York y qué atribuciones corresponden exclusivamente a los agentes federales.

Apoyo a las protestas y reacción republicana

Mamdani expresó además su respaldo al derecho de las comunidades inmigrantes a protestar contra los operativos. “La Constitución te da el derecho a protestar y vamos a proteger ese derecho”, afirmó. Al mismo tiempo, subrayó que las manifestaciones deben desarrollarse dentro del marco legal y sin confundir el derecho a expresar oposición con la autorización para obstruir procedimientos, agredir a agentes o incumplir órdenes legítimas.

“Son tiempos de mucho miedo para muchas personas, pero como su alcalde, voy a luchar todos los días para proteger, apoyar y celebrar a nuestras comunidades”, añadió. El tono del mensaje buscó ofrecer respaldo político y tranquilidad a los inmigrantes, pero también convirtió la cuestión migratoria en un nuevo punto de confrontación entre la administración de Nueva York y sus críticos en Washington.

El senador republicano por Florida Rick Scott respondió contra el alcalde y lo acusó de ayudar a inmigrantes indocumentados a evadir a ICE y de socavar la ley. “Los demócratas radicales están haciendo todo lo posible para recrear el desastre de fronteras abiertas de Biden”, escribió, según la declaración citada en el reporte. Su reacción refleja una disputa más amplia: mientras Mamdani presenta la información sobre derechos como una medida de protección comunitaria, sus opositores la interpretan como una interferencia con la aplicación de la política migratoria federal.

El episodio muestra los límites y las tensiones de la política de ciudad santuario. La alcaldía puede difundir información, proporcionar canales de asistencia y establecer reglas sobre la cooperación de sus propios funcionarios, pero no puede sustituir la asesoría de un abogado ni anular las facultades de las autoridades federales. Para los inmigrantes, la principal consecuencia práctica del video es la difusión de pautas destinadas a preservar derechos durante un encuentro con ICE; para sus adversarios, el mensaje constituye una señal de resistencia política frente a la estrategia nacional de deportaciones.